Swatches på Claire's trefärgade

Jag har fortfarande ganska ont om tid för att blogga, men hoppas att det ska bli bättre om ett par veckor. I dag har jag i alla fall swatches på de två trefärgade lack från Claire's som jag köpte på Stansted förra veckan.

De har dessvärre varken namn eller nummer. Tråkigt!

Som ni ser blir det ingen trefärgad, marmorerad effekt av dessa lack. Rätt skönt faktiskt, jag var ju verkligen inte nöjd med hur Hot Topics flerfärgade lack såg ut på nageln. Det här blir i stället en ljus lila på nageln. Det är något mindre blått i verkligheten än vad det ser ut att vara på bilden. Formulan på detta var något tjock och seg, men det gick ändå lätt att lacka med. På bilden har jag två lager lack. En söt lila, varken mer eller mindre.


Den här blir en mörkare, rödtonad lila. Väldigt tjusig, tycker jag. Formulan på denna var något tunnare och skirare, riktigt lätt att lacka med. Jag har tre lager lack på bilden.

För att sammanfatta det hela kan man väl säga att Claire's trefärgade lack ser helfestliga ut i flaskan, men väl på nageln ser de ut som vanliga krämlack. Jag ångrar inte att jag köpte dem utan skulle faktiskt köpa fler om jag stötte på dem i andra färgkombinationer någon gång.

English: I've tried two of Claire's layered polishes. Sadly, they don't seem to have names or even numbers. The lilac one was a bit thick, but it still applied well and I only needed two coats. The darker purple was more on the thin side and I needed three coats. Overall, I'm happy with buying these.

Flygplatsfynd

Sent igår kväll kom jag hem igen efter en lång dags resande. Resan hem från Sardinien tog totalt 18 timmar från dörr till dörr. Vi hade ett par timmars bilresa från vår lilla by till flygplatsen, sen flög vi via Stansted där vi fick vänta i sex timmar på flyget hem till Sverige.

Det fanns med andra ord gott om tid för shopping. Jag sprang bland annat på Claire's, en kedja som har lite allt möjligt krimskrams. Billigt smink och billiga bijouterier. Jag har suktat efter en del av deras nagellack som jag sett på amerikanska nagelbloggar, men väl i butiken tyckte jag inte att utbudet var så superimponerande. Men jag kunde inte motstå dessa sötnosar:


Trefärgade lack! Jag har inte lyckats hitta några namn på flaskan så jag antar att de inte har några. Nu håller jag tummarna för att de här blir finare på än det värdelösa lacket från Hot Topic som jag testade i somras.

Nu ska jag krypa upp i soffan framför teven med laptopen och läsa ikapp mig på mina favvobloggar och sen lacka om naglarna. Bilder på det valda lacket (som jag tycker ska bli ganska spännande att testa) kommer imorgon!

English: I'm back from my trip to Sardinia. We flew home via Stansted, London, and at the airport I found a Claire's store. I've been wanting to try their polishes for a long time, but I really wasn't too impressed with what they had to offer. But I found these little babies that I had to buy. I hope I'm gonna like them better than the horrible Hot Topic polish I tried this summer.